terug in Europa

Blijf op de hoogte en volg Bram en Anja

11 Juni 2013 | Portugal, Azoren


Terug in Europa
Hallo trouwe lezers,
Na 13 en halve dag komen we met een bloedrode zonsopgang in Horta aan. Een hele fijne en snelle oversteek, vooral de laatste 9 dagen klokken we meestal meer dan 150 mijl per etmaal. Dat is niet alleen onze verdiensten, de stroom helpt ook een handje. De Sailaway en de Tarpan zijn aan elkaar gewaagd en zeilen ongeveer even hard.
De tijd zetten we drie uur vooruit en liggen nu nog 2 uur achter op Nederland.

We hebben 8 dagen in Horta op Faial vertoefd. De eerste 5 dagen mogen we de auto van Fred gebruiken. Hij is een ex charterschipper uit de Carieb en woont al een paar jaar op Faial, waar hij een oud huisje prachtig heeft opgeknapt met een groot stuk grond erom heen. Fred laat ons gelijk kennis maken met andere Nederlanders die hier neergestreken zijn tijdens een overheerlijk geitendineetje in een plaatselijk tentje.
Met de auto is het makkelijk om de boodschappen te doen en leuke uitstapjes te maken. We lopen met Piet van de Job de Caldeira om. Een grote kratermond van 400 meter diep en wandelen 8 km. op het randje. In het midden zijn 2 meertjes. De witte vogels steken prachtig af tegen de groene achtergrond en het water. We vergapen ons aan het mooie groen, het gelige mos en de schattige kleine bloemetjes.
De dag erop rijden we het eiland andersom en bezoeken Varadoura, een natuurlijk zwembad en bekijken het 56 jaar oude nieuwe land vanuit groene hellingen. Heel speciaal.

Horta heeft nog steeds een hele positieve sfeer en iedereen voelt zich uitermate welkom. Iedereen zegt elkaar gedag en vele praatjes volgen daarop. Zowel met eilanders als bootjesmensen. De omgeving is ontzettend groen, mooi en heeft een redelijke temperatuur. Op het eiland wonen 15.000 mensen en er is amper criminaliteit. En het leukste is dat het heel betaalbaar is. Voor 4 euro kun je samen ontbijten bij een bakkertje, een kopje koffie is 80 cent en een biertje 1 euro. Een rondje geven is gewoon leuk.
Elke dag lopen we een paar uur in de omgeving. Heerlijk is dat, lekker de benen strekken na een lange tijd op zee.

Zoals altijd zijn er van allerlei klussen te doen om de boot weer in orde te maken en klaar te maken voor de volgende oversteek. De radarman heeft helaas te veel klanten en kan het stukke radar niet komen bekijken. Bram heeft wel met hem gesproken en hij denkt dat de lagers en het motortje stuk is van het radar. In Nederland maar eens kijken of dat het euvel is.

Nu liggen we op Sao Jorge, een eiland waar we nog niet eerder geweest zijn. Met alleen een dubbel gereefd fokje vliegen we er heen. De wind zit wel in de goede hoek, maar is keihard. Met minder wind zouden we vertrokken zijn richting kanaal eilanden. Nu wachten we beter weer af. Wanneer dat is horen jullie de volgende keer.
Als de weergoden goed gestemd zijn zouden we begin juli in Nederland aan kunnen komen,
Groetjes B en A
Heb nog wat foto’s van de oversteek bij het vorige verhaal geplaatst

  • 11 Juni 2013 - 21:20

    Roel:

    Dag zeebonken,
    goede reis en oversteek gewenst.
    Kijken uit naar jullie thuiskomst.
    R, M & M

  • 11 Juni 2013 - 22:34

    Roos:

    Hoi (nog heel eventjes) wereldreizigers, klinkt goed zoals het eraan toegaat in Horta, nemen jullie een beetje van daar mee naar hier, kunnen we wel gebruiken, wat dat betreft zal het vast wel weer heel erg wennen zijn hier.
    Als jullie begin juli weer terug zijn hebben wij net de sleutel van ons nieuwe huissie gekregen en wordt er volop geklust. Maar als het er een beetje toonbaar uitziet, dan zijn jullie natuurlijk weer van harte welkom. Heel bekend stekkie vlakbij jullie ouwe huis aan hetzelfde water, volgens mij had ik dat al een keer geschreven. Kunnen jullie met een rubberbootje een rondje maken door het slootje.

    Geweldig die muurschildering van jullie, is die nieuw of alleen het jaartal aangevuld?

    Nou take care het laatste stuk en hopelijk hebben jullie gunstig zeilweer.

    Liefs van Erik en Roos.

  • 12 Juni 2013 - 08:27

    Marcel:

    Hoi Bram en Anja,
    Dat zijn weer prachtige foto's en bedankt voor het leuke verslag. Goed om te lezen dat jullie een voortvarende oversteek hebben gehad.
    De foto van de muurtekening komt me bekend voor volgens mij heeft Bram die wel eens eerder laten zien. Nu bijna weer thuis, goede reis gewenst en wellicht to gauw.
    groetjes,
    Marcel

  • 12 Juni 2013 - 13:27

    Henri Brug:

    Hoi, Ahoy, nog eventjes he. Jullie hebben er wel vrij snel over gedaan, sleepie gehad??. Nou ik geniet van elk bericht van jullie en de foto's, geweldig zeg, ook Google Earth helpt een handje om ook mee te genieten van de plaatst waar jullie zijn. het geeft een goed beeld van de omgeving. Nou ik zou zeggen ik hoop dat de weergoden jullie goed gezind zijn en dat de reis vlot verloopt. Ik denk dat jullie in Nederland een lekkere Hollandse nieuwe staat te wachten (tenmisnste als jullie nog vis kunnen zien). Een goede vaart
    Henri, Kamla, Roel , pa en ma

  • 12 Juni 2013 - 18:33

    Pat En Juut (Vivente):

    Zo Tarpannegie (zegt Pat), dat was een overtocht met 2 vingers in je neus. Maar het is jullie gegund. Mooi dat jullie weer in Europa zijn. De laatste grote oversteek voor de boeg. De Jan van Gent, is ook op de Azoren, die heeft het rondje gevaren met onze oude windvaan. Pat vraagt of jullie misschien een busje witte peper (van de Azoren) mee willen nemen. Het gaat om de witte peper, merk Tiago, 70 g, met een rode dop. Goh, wat een raar idee dat jullie alweer naar Nederland komen. Vinden jullie zelf denk ik ook wel. Hier gaat verder alles goed, z'n gangetje, dat is altijd goed.
    Veel lieve groetjes, Pat en Juut.

  • 12 Juni 2013 - 21:06

    Karisa:

    hallo Bram en Anja,
    Heerlijk zeg dat jullie alweer in Europa zijn aangekomen met goed weer onderweg.
    Horta is wel een prachtige plek om acht dagen door te brengen zo te zien op jullie mooie fotos.
    Ik wens jullie nog heel veel plezier en geniet van de rest van de reis.Ik blijf altijd genieten van het lezen van jullie avonturen. Als jullie thuis zijn volgend jaar zomer dan komen we bij jullie een kopje thee halen als dat goed is. We zijn van plan om volgend jaar naar Europa op vakantie te gaan. Ik zal weer eens wat meer schrijven over hoe het hier gaat met ons. Voor nu geniet van iedere dag die jullie nog hebben te zeilen.
    Liefs en hartelijke groeten van Karisa enSacha

  • 13 Juni 2013 - 15:45

    Willy:

    Hai liefies
    Wat goed dat jullie een goede oversteek gehad hebben. Hopen dat de laatste oversteken ook zo goed verlopen. Mooie foto's van het eiland. Ik ben benieuwd hoe lang jullie over de laatste etappe gaan doen. In ieder geval nog een heel goede overtocht gewenst en tot gauw.
    Knuffel en heel veel liefs
    Willy

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Portugal, Azoren

Voor 3 jaar op reis

Begin augustus gaan we weer het zeegat uit met onze trouwe schip de Tarpan.Het eerste traject is Engeland, Azoren, Kaap Verden en dan begin 2011 de oversteek naar Suriname. Vandaar via Carieb, Bahamas naar de Amerikaanse Oostkust, via de Hudson en het Erie kanaal naar de Great Lakes. Vanaf Deluth gaat de boot op een dieplader naar Seatle. Dan een winter in Victoria Canada om zomer 2012 naar Alaska te vare. Met de herft weer zuidwaarts naar Californie.November Mexico en begin 2013 richting Costa Rica en het Panama kanaal. Vandaar via Cuba, Bermuda en Azoren weer terug naar Nederland waar we hopen zomer 2013 weer veilig binnen te varen.

Recente Reisverslagen:

23 Juli 2013

Het zit erop

29 Juni 2013

uitnodiging borrel 13 juli 2013

26 Juni 2013

geneugten van oceaanzeilen met kracht 8 of meer

21 Juni 2013

Hi vanaf de laatste grote oversteek voorlopig

15 Juni 2013

Joris en de draak

11 Juni 2013

terug in Europa

30 Mei 2013

Een dagje oversteek / A regular day

25 Mei 2013

Verslag van 36 17 Noord en 56 01 West.

21 Mei 2013

Leuk weerzien van Bermuda

13 Mei 2013

oversteek naar Bermuda

28 April 2013

7 trofeeen in

10 April 2013

In het land van Fidel

29 Maart 2013

weer aan de Atlantische kant

16 Maart 2013

Kanaal Passage

01 Maart 2013

toeval en lot

09 Februari 2013

3 x is scheepsrecht

25 Januari 2013

falende ijskast en tehuantepecers

10 Januari 2013

hoogtepunten en tegenvallers

15 December 2012

FELIZ NAVIDAD Y ANO NUEVO

01 December 2012

een hoop gevogel

13 November 2012

amerika uit, de tropen in

14 Oktober 2012

van beesten naar mensen dierentuin

20 September 2012

miststad San Francisco en Chico

31 Augustus 2012

weer in Amerika, met onderbrekingen naar SF

09 Augustus 2012

Jippie.....zomer,

16 Juli 2012

alaska uit, Canada weer in

01 Juli 2012

voorlopig zuid varen

23 Juni 2012

Noordelijkste bestemming bereikt

10 Juni 2012

meer zeeleven, nog steeds koud en nat

25 Mei 2012

van BC naar Alaska

13 Mei 2012

weerspiegelingen

05 Mei 2012

2 weken in Canada, een superervaring

20 April 2012

genieten back in time

05 April 2012

WEER VAREN

20 Maart 2012

nog een kleine twee weken

24 Februari 2012

nog even doorbijten voor het lente wordt

02 Februari 2012

na 2 mnd vakantie in Hollland terug op de Tarpan

22 December 2011

ff thuis

28 November 2011

Bijna

02 November 2011

VICTORIA

09 Oktober 2011

VAN ZOET NAAR ZOUT VIA DE (RAIL)ROAD

21 September 2011

Lake Superior

07 September 2011

Lake-jes en landje hoppen

23 Augustus 2011

bezoek, Welland kanaal en muggen

31 Juli 2011

3 weken op Canadees grondgebied

26 Juli 2011

Weerspiegelingen

11 Juli 2011

zoetwatermatrozen op de liggende mastroute

21 Juni 2011

Yes-no-maybe, onweer, harde en “tegen”wind en reg

01 Juni 2011

Amerika

16 Mei 2011

yeh we are in the States

07 Mei 2011

Haaien Barracuda's en zwemmende varkens.

16 April 2011

Continue story Carieb en visum

25 Maart 2011

Vrienden zien, visum perikelen en zeil herstellen

03 Maart 2011

In de Carieb

07 Februari 2011

Suriname

21 Januari 2011

In de tropen

13 Januari 2011

Hoge zee en lekker snel

07 Januari 2011

3e nacht op zee

04 Januari 2011

1 maand Mindelo

30 November -0001

...
Bram en Anja

Hoi. Wij zijn Bram en Anja en gaan begin augustus 2010 met onze boot Tarpan voor 3 jaar op reis.Het is onze vierde grote Oceaan reis. De eerste reis, 25 jaar geleden, was een rondje Atlantic met een 8,5 m stalen knikspant. De tweede reis was rond de wereld van 1991 - 1995 met het huidige schip, die we zelf afgebouwd hebben. Een stalen Koopmans van 11 meter met een houten dek en kuip.De derde reis in 2007 was nog een rondje Atlantic in 8 maanden. De Tarpan is 11 meter lang, 3.4 m. breed en 2m. diep.

Actief sinds 06 Okt. 2006
Verslag gelezen: 1135
Totaal aantal bezoekers 454994

Voorgaande reizen:

03 Augustus 2010 - 30 November -0001

Voor 3 jaar op reis

Landen bezocht: